Чому варто обрати цю одноденну подорож
Чому варто забронювати цю одноденну подорож
Два міста за одним квитком
День побудовано на справжньому контрасті: португальський торговий пост, що стоїть на цьому півострові ще з 1550-х років, і смуга казино, зведена на відвойованій у моря землі за останні два десятиліття. Більшість тих, хто приїздить уперше, чули лише про одну половину Макао — рідко про обидві; цей маршрут ставить їх в один і той самий день.
Переправа — це частина дня, а не просто транспорт
Обидва відрізки поромної подорожі включено у бронювання, і година в кожному напрямку через дельту Перлової річки виконує справжню роботу — переносить вас із гавані британської доби на острові Гонконг до гавані португальської доби в Макао. Це не заповнення паузи в програмі дня; це власна географія цього дня.
Гід, який проводить вас старим містом, а не повз нього
Руїни собору Святого Павла, площа Сенадо та храм А-Ма відвідують пішки з англомовним гідом, а не залишають як перелік зупинок, які треба знайти самотужки. Для першого візиту до настільки насиченого старого міста зі статусом UNESCO, коли хтось пояснює вам те, на що ви дивитеся, поки ви на це дивитеся, це вартує більше, ніж здається.
Зупинка в казино — це погляд, а не гра
Коротка зупинка туру в казино — саме така: ваш гід чекає надворі, поки ви заходите приблизно на пів години, щоб побачити масштаб цього місця. Ніхто не мусить грати, і нікого не залишають самого шукати дорогу назад.
Фірмовий контраст
Два Макао
Пристрій на цій сторінці — сам розкол: португальсько-китайське старе місто з одного боку, казино-курорти Котай з іншого, і одна поромна переправа, що вміщує їх обох в один день.
The old town
Руїни собору Святого Павла
Кам'яний фасад і величні сходи єзуїтської церкви, збудованої у 1602–1640 роках, — усе, що вціліло після пожежі 1835 року. Це той самий образ, який більшість людей уявляє, коли уявляє Макао, і гід підводить вас просто до нього.
Площа Сенаду
Португальська бруківка кальсада з хвилястим візерунком під ногами, пастельна будівля Leal Senado та аркади навколо — громадське серце старого міста і зазвичай найлюдніша ділянка прогулянки.
Храм А-Ма
Храм морської богині Мацзу, перший павільйон якого датується 1488 роком, на пагорбі Барра з видом на гавань — старший за саму появу португальців і, ймовірно, джерело назви Макао.
Вежа Макао, з вулиці
338-метрову вежу відвідують або оглядають як частину дня; у переліку не вказано, чи група піднімається на неї, чи бачить її знизу, тож ця сторінка розглядає її як орієнтир, повз який ви проходите, а не як підтверджений візит на оглядовий майданчик.
Cotai
Масштаб курортів
Котай — це насипна територія, майже повністю віддана мегакурортам, серед яких і The Venetian Macao — канали, гондоли та гральні зали, збудовані в масштабі, що не має реального відповідника в старому місті за двадцять хвилин звідси.
Коротка зупинка, гід назовні
Близько пів години всередині одного курорту, причому ваш гід чекає на вас, а не супроводжує вас — цього достатньо, щоб відчути масштаб місця, але не для того, щоб провести ніч за гральним столом.
Чим ця одноденна подорож не є
Котай у нічних вогнях — той, що на листівках, — належить вечору, до якого більшість одноденних турів не дістається. Ця зупинка — денний погляд на архітектуру та натовп, а не нічне видовище.
У переліку не вказано, яке казино отримує коротку зупинку — суть сторінки в контрасті між двома половинами міста, а не в одному названому курорті.
Переправа та як дістатися
Переправа та як дістатися
День складається з двох поромних відрізків (або одного порому та одного переїзду мостом на зворотному шляху) із фіксованим часом зустрічі на боці Гонконгу.
Де вас зустрічають
Трансфер від готелю включено для фіксованого переліку адрес на острові Гонконг, що підтверджується після бронювання. Мандрівники, які зупинилися в іншому місці або вже перебувають поблизу Sheung Wan, можуть приєднатися до групи біля поромного терміналу.
Пором туди
TurboJet від Hong Kong Macau Ferry Terminal у Shun Tak Centre, Sheung Wan, до Taipa Ferry Terminal у Макао — близько години, квитки надаються на причалі.
Два шляхи назад
Повернення — або тим самим поромним маршрутом (близько години), або автобусом-шатлом мостом Гонконг–Чжухай–Макао: переправа приблизно за 70 хвилин по 55-кілометровому мосту, відкритому 2018 року — довший морський міст, який долають дорогою, а не водою.
Паспорти, а не місцеве посвідчення
Гонконг і Макао — окремі імміграційні юрисдикції, кожна зі своїм пунктом пропуску, тож для перетину кордону в обидва боки потрібен паспорт. Візові вимоги залежать від громадянства, і турист має самостійно переконатися в них до поїздки, як зазначено в описі.
День у фотографіях
День у фотографіях
Старе місто й силует Котай, а також інтер'єр китайського храму — типова зупинка, яку включає цей день, а не фотографії конкретного гіда чи групи цього бронювання.




Способи провести цей день
Способи провести цей день
| Варіант | Що включено | Корисно знати |
|---|---|---|
| Пором туди, пором назад | Англомовний гід, обидва рейси TurboJet, обід-буфет, трансфер від готелю та назад | Маршрут, на якому побудовано цей сайт — та сама переправа туди й назад |
| Пором туди, міст назад | Того ж дня, повернення через міст Гонконг–Чжухай–Макао замість порома | Дорожня переправа приблизно 70 хвилин замість зворотного порома — уточніть під час бронювання, який варіант вам підходить |
| Зустріч на поромному терміналі | Та сама екскурсія, без трансферу від готелю | Варто переважно тоді, коли ви вже перебуваєте поблизу Sheung Wan у ранок поїздки |
| Поєднайте це з іншими враженнями від Гонконгу | Заброньовано як окремий досвід GetYourGuide | Це повноцінний десятигодинний день — решту перебування в Гонконзі краще запланувати на іншу дату |
Способи забронювати день
Знайдіть дату для своєї подорожі
Кожен варіант нижче бронюється через GetYourGuide, з актуальною наявністю та остаточною ціною у вашій валюті.
Планування вашого дня
Планування дня
Візьміть паспорт, а не місцеве посвідчення особи
Перетин кордону в обох напрямках відбувається за міжнародними правилами, хоча весь день і вписується у межі Великого Китаю. Залиште місцеве посвідчення вдома та візьміть із собою паспорт, з яким зазвичай подорожуєте.
Заздалегідь вирішіть, як ви ставитеся до зупинки в казино
Близько пів години відведено на один курорт, гід чекає зовні. Якщо це не для вас, сприймайте ці тридцять хвилин як можливість сісти, випити щось і роздивитися масштаб будівлі, а не як те, від чого можна відмовитися в останній момент.
Обід — єдиний момент, який відзначають у відгуках
Обід у форматі шведського столу включено, і в одному з недавніх відгуків його назвали найслабшою частиною загалом добре оціненого дня. Налаштуйтеся на функціональний груповий буфет, а не на родзинку програми, — і решта дня зазвичай сприймається краще.
За можливості вирішіть заздалегідь, що обрати для повернення — пором чи міст
У цьому бронюванні доступні обидва варіанти повернення. Пором повторює шлях туди; міст дає інший, довший у дорозі краєвид на зворотному шляху. Підійде будь-який — рішення, ухвалене заздалегідь, позбавить розмови з гідом наприкінці довгого дня.
Планування одноденної поїздки до Макао з Гонконгу
Планування одноденної поїздки до Макао з Гонконгу
Одноденна поїздка до Макао, година за годиною
Пором туди, екскурсія старим містом, короткий огляд Котаю та вибір, як повернутися додому — ось яким є десятигодинний день, крок за кроком.
Читати далі →Старе місто з поясненнямиСтаре місто зі статусом ЮНЕСКО: Руїни собору Святого Павла, площа Сенадо та храм А-Ма
Три пам'ятки, що розділені чотирма століттями історії, у старому місті зі статусом Світової спадщини, яке цей тур охоплює пішки за одну екскурсію з гідом.
Читати далі →Інше МакаоКотай: казино-курорти та видовище, з поясненнями
Намиті землі, курорти, збудовані в масштабі, якого старе місто просто не вміщає, і тридцятихвилинна зупинка, яку цей тур сприймає радше як побіжний погляд, аніж як вечірню прогулянку.
Читати далі →ЛогістикаПором і перетин кордону: усе, що потрібно знати
Два міжнародні пункти пропуску за один день, переправа TurboJet в обидва боки та вибір, як повернутися додому — практична механіка подорожі до Макао й назад.
Читати далі →Історія, що стоїть за цим днемПортугальський Макао: кухня та чотири століття, що за нею
Чому на китайському півострові португальські назви вулиць, пастельні церкви та бруківка кальсада — і як ця історія виглядає на тарілці.
Читати далі →Навколо ГонконгуГонконг поза одноденною подорожжю до Макао
Переправа займає один день. Ось як вона вписується в решту перебування в Гонконзі та що є поруч із Shun Tak Centre.
Читати далі →FAQ
Запитання про одноденну поїздку до Макао
Що насправді входить до цієї одноденної поїздки до Макао з Гонконгу?
Гід, який розмовляє англійською, обидва переїзди поромом TurboJet, трансфер від готелю та назад для вибраних адрес на острові Гонконг, переїзди з кондиціонером у Макао та обід-буфет. Прогулянка старим містом (Руїни собору Святого Павла, площа Сенадо, храм А-Ма) та коротка зупинка біля казино входять до супроводжуваного маршруту.
Як я дістануся з Гонконгу до Макао в межах цієї екскурсії?
Поромом TurboJet від поромного терміналу Гонконг — Макао в Shun Tak Centre, Sheung Wan, до поромного терміналу Taipa у Макао — приблизно година в кожен бік. Дорога туди завжди поромом; назад можна повернутися тим самим поромом або автобусом-шатлом мостом Гонконг — Чжухай — Макао.
Чи потрібна мені віза або паспорт для в'їзду до Макао?
Для перетину кордону в обох напрямках вам знадобиться паспорт, оскільки Гонконг і Макао — це окремі імміграційні юрисдикції з власними пунктами пропуску. Візові вимоги залежать від вашого громадянства — у пропозиції зазначено, що підтвердження цих вимог покладається на мандрівника, тож перевірте вимоги для вашого паспорта заздалегідь.
Що саме охоплює частина дня, присвячена старому місту?
Пішохідна екскурсія з гідом історичним центром Макао, внесеним до списку ЮНЕСКО, що охоплює фасад Руїн собору Святого Павла, площу Сенаду з хвилястою бруківкою та будівлю Леал Сенаду, а також храм А-Ма, заснований 1488 року на пагорбі Барра. Екскурсія проводиться пішки з англомовним гідом, а не залишена як список для самостійного огляду.
Що відбувається під час зупинки в казино?
Група ненадовго зупиняється в казино — приблизно на пів години — а гід чекає надворі. Ніхто не мусить грати; ця зупинка включена, щоб побачити масштаб казино-курортів Макао на противагу старому місту, яке ви відвідали раніше того дня. У пропозиції не вказано, який саме курорт відвідує ця зупинка.
Чи можу я повернутися іншим шляхом, ніж прибув?
Так. Дорога туди завжди поромом, але повернення може бути тим самим поромним маршрутом або шатл-автобусом мостом Гонконг–Чжухай–Макао — приблизно 70-хвилинний переїзд мостом, відкритим 2018 року. Обидва варіанти входять до цього бронювання.
Чи включено трансфер від готелю для кожного готелю в Гонконзі?
Трансфер включено лише для фіксованого переліку адрес на острові Гонконг, який підтверджується після бронювання. Якщо вашого готелю немає в цьому переліку або ви зупинилися в іншому місці Гонконгу, ви можете приєднатися до групи безпосередньо на поромному терміналі.