A história por trás do dia
Macau portuguesa: a comida e os quatro séculos que a sustentam
Porque é que uma península chinesa tem nomes de ruas portugueses, igrejas em tons pastel e calçada portuguesa — e como é que essa história se revela no prato.
Veja bilhetes para a excursão de um dia a Macau na GetYourGuide ↗Four centuries, briefly
| Period | What happened |
|---|---|
| Before 1553 | O Templo de A-Má já erguido na Colina da Barra |
| 1553 onward | Os comerciantes portugueses estabelecem-se na península |
| 1602–1640 | Construção da Igreja de Mater Dei (mais tarde Ruínas de São Paulo) |
| 1999 | A soberania é transferida para a China; Macau torna-se Região Administrativa Especial |
| 2005 | O Centro Histórico de Macau é inscrito como Património Mundial da UNESCO |
Um entreposto comercial antes de tudo o resto
Os marinheiros portugueses chegaram à península de Macau no início da década de 1550 e estabeleceram-se como entreposto comercial, e não como colónia no sentido mais amplo que viria depois, tornando-a num dos pontos de contacto contínuo entre a China e a Europa mais antigos e duradouros em todo o mundo — um estatuto que se reflete diretamente na classificação da UNESCO de 2005 do Centro Histórico da cidade antiga. A península permaneceu sob administração portuguesa por bem mais de quatro séculos, até que a soberania foi transferida para a China em 1999 e Macau se tornou uma Região Administrativa Especial, de estrutura semelhante a Hong Kong, mas com a sua própria história e tradições jurídicas distintas.
Porque é que uma cidade chinesa tem calçada portuguesa
O pavimento em pedra preta e branca com padrão de ondas sob os pés no Largo do Senado é uma técnica genuinamente portuguesa chamada calçada, assente com o mesmo método utilizado em praças de Lisboa e de outras cidades portuguesas — não um design emprestado ou referenciado, mas o próprio ofício transplantado e mantido. As placas de rua na cidade antiga exibem nomes portugueses ao lado dos chineses, e os edifícios coloniais pintados em tons pastel em torno do largo são hoje lojas e escritórios em funcionamento, e não um distrito-museu preservado e vedado aos visitantes, o que é parte do que faz com que caminhar por ali seja diferente de um sítio patrimonial puramente reconstruído.
A comida como a prova mais clara da mistura
A cozinha macaense é o que quatro séculos de contacto luso-chinês produziram efetivamente num prato, e é indiscutivelmente a prova mais tangível da fusão que esta classificação da UNESCO descreve em termos mais abstratos. Combina a técnica culinária cantonesa com ingredientes e métodos portugueses e, por extensão, influências africanas e do Sudeste Asiático trazidas pela muito mais ampla rede comercial de Portugal nessa época — especiarias, preparações de peixe salgado e tradições de pastelaria que chegaram a Macau via Goa, Malaca e mais além. Não é comida portuguesa simplesmente transplantada em bloco para a Ásia, nem comida cantonesa com um nome português colado por cima; é uma tradição culinária genuinamente distinta e específica desta única península.
O que é, e o que não é, o almoço deste tour
O almoço incluído nesta reserva específica é um buffet, não um menu de degustação macaense servido à mesa, e vale a pena ajustar as expectativas em conformidade. Os viajantes que querem especificamente saborear a cozinha macaense farão melhor em encarar este almoço incluído como uma paragem funcional e conveniente, e não como o ponto alto gastronómico do dia, regressando de forma independente — ou numa viagem futura com mais tempo — para comer num restaurante especializado especificamente nesta cozinha.
Porque é que o contraste com o Cotai é importante aqui
A história luso-chinesa descrita acima é exatamente o que torna a metade deste dia dedicada à cidade antiga distinta da metade dedicada ao Cotai: um lado de Macau representa quatro séculos de contacto cultural estratificado e específico, trabalhado na arquitetura, no calcetamento, nos nomes das ruas e na comida; o outro representa o desenvolvimento recente de resorts em grande escala sobre terrenos que, literalmente, não existiam antes. Ver as duas metades numa só tarde, em vez de apenas uma ou outra, é o que dá forma a este passeio de um dia em particular e o seu argumento para existir — duas paragens aparentemente sem relação que se revelam ser os dois séculos diferentes de construção da mesma cidade.