Aller et retour
Passage de frontière à Macao : retour en ferry ou par le pont
Comment l'excursion d'une journée de Hong Kong à Macao franchit la frontière : l'aller en ferry, le retour en ferry ou en navette par le pont, ce qu'il faut emporter, la saison des typhons et à qui cette formule convient.
Voir les billets pour une excursion d'une journée à Macao sur GetYourGuide ↗Réponse rapide
Les deux trajets de la journée exigent votre passeport, car Hong Kong et Macao gèrent chacune son propre contrôle frontalier. Lors de cette excursion, vous rejoignez Macao en ferry TurboJET et vous revenez en ferry ou en navette par le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao. Vos guides s'occupent des billets. Les règles d'entrée dépendent de votre nationalité : consultez les Services d'immigration de Macao et le Département de l'immigration de Hong Kong avant de réserver. La saison des typhons s'étend de mai à novembre.
Navette en ferry ou par le pont
| Ferry | Navette passerelle | |
|---|---|---|
| Lors de cette visite | Aller, et retour si l'option est choisie | Retour, si choisi |
| Fin de Hong Kong | Un terminal de ferry | Port de Hong Kong du HZMB |
| Fin de Macao | L’un des trois embarcadères | Poste frontière du port de Macao |
| Contrôles aux frontières | À chaque extrémité | À chaque extrémité |
Deux frontières en une journée
Hong Kong et Macao sont toutes deux des régions administratives spéciales de Chine, et chacune gère son propre contrôle frontalier. La Force de police de sécurité publique de Macao y assure l'immigration, et l'office du tourisme précise que chaque visiteur doit être muni d'un passeport ou d'un document de voyage valide. Le département des transports de Hong Kong indique de même que les visiteurs transfrontaliers doivent posséder un document de voyage valide. Votre passeport sera donc demandé à chaque extrémité du passage, dans les deux sens. Gardez-le à portée de main, pas au fond d'un sac.
Ce que disent les sites officiels sur l'entrée
Les règles d'entrée dépendent de votre nationalité : vérifiez la vôtre avant de réserver. L'office du tourisme de Macao indique que tous les visiteurs ont besoin d'un passeport ou d'un document de voyage valide, ainsi que d'un visa sauf exemption liée à leur nationalité. Certains visiteurs peuvent demander un permis d'entrée à l'arrivée, tandis que d'autres doivent obtenir un visa à l'avance. La page d'immigration de Macao exige un document valide au moins 90 jours au-delà du séjour prévu et précise que des données biométriques peuvent être recueillies à la frontière. Hong Kong fixe ses propres durées d'exemption de visa selon la nationalité. Tout visa pour Macao relève de votre responsabilité, non de celle de l'excursion.
- Services d'immigration de Macao : règles d'entrée à Macao
- Département de l'immigration de Hong Kong : règles de visa pour Hong Kong
- Les conseils aux voyageurs de votre propre gouvernement
La traversée en ferry
L'excursion se fait en TurboJET. Votre guide à Hong Kong vous remet les billets et vous accompagne jusqu'à l'embarquement ; après les formalités douanières, vous montez à bord pour une traversée d'environ une heure. Un guide de Macao accueille le groupe à l'arrivée du ferry. Le gouvernement de Hong Kong indique que l'embarquement TurboJET se fait au terminal de ferry Hong Kong-Macao du Shun Tak Centre, à Sheung Wan, ou au SkyPier de l'aéroport, réservé aux passagers aériens en transit. Votre confirmation précise le point de rendez-vous pour votre date : fiez-vous-y plutôt qu'aux pages générales sur les ferries.
À quel embarcadère vous accostez à Macao
Macao compte trois terminaux de ferry : l'Outer Harbour, l'Inner Harbour et Taipa. Le gouvernement de Hong Kong précise que TurboJET dessert l'Outer Harbour et Taipa, et que l'autre compagnie de ferry sur la liaison, Cotai Water Jet, dessert Taipa. L'embarcadère utilisé par votre groupe n'est pas indiqué : ne le présumez pas. Cela compte si vous consultez des informations générales en ligne, car beaucoup ne couvrent qu'un seul terminal. Chaque terminal dispose de son propre poste de contrôle frontalier : le passage de frontière a donc lieu là où vous accostez.
La navette du pont
Le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao a ouvert en 2018. L'ensemble du système mesure environ 55 km, avec un tunnel sous-marin de 6,7 km dans sa section principale. Le département des Transports recense deux lignes de navettes depuis le port de Hong Kong, l'une vers Zhuhai et l'autre vers Macao, et précise que le port fonctionne 24 heures sur 24. Le poste frontière du pont côté macanais se trouve au port de Macao. Si vous optez pour ce retour, un bus remplace le ferry, mais les contrôles frontaliers s'appliquent toujours aux ports.
Ferry ou pont : comment choisir
Choisissez le ferry si vous souhaitez refaire la traversée en mer. Choisissez la navette si vous préférez admirer le pont depuis la route. L'excursion propose les deux pour le retour, et vous prenez le ferry à l'aller dans tous les cas. Le moment et la manière de faire ce choix ne sont pas précisés : demandez à votre guide. La météo peut modifier les plans : l'office du tourisme de Macao indique qu'à partir du signal typhon 8, les ponts transmaritimes peuvent fermer à tout moment, et recommande de suspendre les activités maritimes.
- Ferry : refait la traversée maritime
- Navette : franchit le pont par la route
- Les deux : contrôle du passeport et de la frontière
Saison, météo et timing
L'office du tourisme de Macao situe la saison des typhons entre mai et novembre, avec un pic de juillet à septembre, et précise que les alertes peuvent perturber la circulation et les horaires d'ouverture. L'excursion est annulée par mauvais temps. Vous pouvez annuler jusqu'à trois jours à l'avance pour un remboursement intégral lorsque vous réservez via GetYourGuide, et aucun remboursement n'est possible dans ce délai sauf si l'opérateur annule. Le même office désigne octobre et novembre comme les mois idéaux pour visiter, avec des températures douces et un temps sec, et la saison des pluies de mai à septembre. Le calendrier de réservation indique l'heure de départ pour votre date.
Durée de la journée
L'excursion dure environ dix heures, en comptant la prise en charge, les traversées et les arrêts. Le calendrier de réservation indique l'heure de départ pour votre date, ce guide ne donne donc aucun horaire de départ. Le matin, le groupe peut attendre à Macao des voyageurs arrivant par d'autres bateaux, ce qui peut retarder le début de la visite. L'ordre des arrêts peut varier selon les conditions. Évitez les projets qui dépendent d'une fin fixe le jour même, comme une réservation au restaurant ou un vol, et consultez votre confirmation pour les détails. Notre guide heure par heure détaille les arrêts.
Lire la suite : Excursion d'une journée à Macao depuis Hong Kong : réserver ou organiser soi-même
Quoi porter et emporter
Emportez votre passeport, des chaussures confortables et tout visa nécessaire. L'excursion indique que les animaux et les shorts ne sont pas autorisés, et les casinos exigent une tenue smart casual, les hommes en short se voyant refuser l'entrée. La monnaie officielle de Macao est la pataca, indexée sur le dollar de Hong Kong. L'office du tourisme précise que les cartes de crédit et de nombreuses applications de paiement mobile sont largement acceptées, bien que votre banque puisse facturer des frais de transaction. Les pourboires ne sont pas inclus, décidez donc à l'avance si vous souhaitez gratifier votre guide.
Langue, enfants et accès
Votre guide parle chinois ou anglais, à choisir au moment de la réservation. Le chinois et le portugais sont les langues officielles de Macao, le cantonais est le plus parlé, et l'anglais est généralement utilisé dans le commerce, le tourisme et les affaires. Les nourrissons doivent être installés sur les genoux. L'excursion ne convient pas aux utilisateurs de fauteuil roulant. La façade des Ruines de Saint-Paul se dresse au sommet d'un escalier, et une journée de marche entre les arrêts appelle des chaussures confortables et un rythme régulier plutôt que la précipitation.
À qui cette excursion ne convient pas
Cette journée n'est pas faite pour vous si vous souhaitez traverser à votre propre rythme, car le transport s'inscrit dans le cadre d'une visite en groupe à horaires fixes. Elle ne convient pas non plus aux personnes ayant besoin d'une visite accessible en fauteuil roulant. Elle ne convient pas aux voyageurs qui n'ont pas vérifié leurs documents d'entrée, car le visa pour Macao n'est pas inclus. Il ne s'agit pas non plus d'un simple billet de ferry : si vous souhaitez uniquement traverser, les compagnies de ferry et la navette du pont vendent leurs propres billets. Renseignez-vous sur la façon de les acheter auprès des opérateurs répertoriés sur la page des ferries du gouvernement de Hong Kong.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'un passeport pour l'excursion d'une journée à Macao ?
Oui. Hong Kong et Macao contrôlent chacune leur propre frontière, et la visite exige votre passeport. Les règles en matière de visa dépendent de votre nationalité, alors consultez les Services d'immigration de Macao et le Département de l'immigration de Hong Kong avant de réserver.
Quelle compagnie de ferry la visite utilise-t-elle ?
TurboJET. Votre guide à Hong Kong vous remet les billets et vous accompagne à l'embarquement, et un guide de Macao accueille le groupe à l'arrivée du ferry. La traversée dure environ une heure.
Puis-je revenir par le pont plutôt que par le ferry ?
Oui. La visite vous permet de revenir en ferry ou par la navette du pont Hong Kong-Zhuhai-Macao. Dans tous les cas, vous prenez le ferry à l'aller. Demandez à votre guide comment et quand faire votre choix.
À quel terminal de ferry de Macao vais-je arriver ?
Ce n'est pas précisé. Macao compte trois terminaux de ferry, et TurboJET dessert l'Outer Harbour et Taipa. Votre guide vous accueille à l'arrivée, vous n'avez donc pas à trouver la sortie seul.
Que se passe-t-il pendant un typhon ?
La visite est annulée en cas de mauvais temps. L'office du tourisme de Macao indique qu'à partir du signal 8, les ponts maritimes peuvent être fermés à tout moment. La saison des typhons s'étend de mai à novembre.
La visite de Macao convient-elle aux utilisateurs de fauteuil roulant ?
Non, elle est indiquée comme non adaptée aux utilisateurs de fauteuil roulant. Les nourrissons doivent être installés sur les genoux. Si vous avez besoin d'un accès de plain-pied tout au long du parcours, choisissez une autre façon de découvrir Macao.
Sources
- Ferry Services to Macao (GovHK)
- Access to the HZMB Hong Kong Port (Transport Department)
- Entry Requirements (Macao Government Tourism Office)
- Immigration clearance of non-residents (Macao SAR Government Portal)
- Visit visa and entry permit requirements (Hong Kong Immigration Department)
- Typhoon season (Macao Government Tourism Office)
- Ports of Entry (Macao Government Tourism Office)
- Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge (Wikipedia)