Pourquoi réserver cette excursion d'une journée
Pourquoi réserver cette excursion d'une journée
Deux villes sur un seul billet
La journée est construite autour d'un contraste authentique : un comptoir commercial portugais établi sur cette péninsule depuis les années 1550, et une bande de casinos bâtie sur des terres gagnées sur la mer au cours des deux dernières décennies. La plupart des visiteurs découvrant Macao ont entendu parler d'une moitié ou de l'autre, rarement des deux — cet itinéraire les réunit dans la même après-midi.
La traversée fait partie de la journée, pas seulement du transport
Les deux trajets en ferry sont inclus dans la réservation, et l'heure de traversée dans chaque sens à travers le delta de la rivière des Perles joue un vrai rôle — elle vous mène d'un port de l'ère britannique sur l'île de Hong Kong à un port de l'ère portugaise à Macao. Ce n'est pas un remplissage autour de la journée ; c'est la géographie même de la journée.
Un guide qui vous fait traverser la vieille ville, pas seulement la longer
Les Ruines de Saint-Paul, la place du Sénat et le temple d'A-Ma se découvrent à pied avec un guide francophone, plutôt que d'être laissés comme une simple liste d'arrêts à trouver par vous-même. Pour une première visite d'une vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO aussi dense, avoir quelqu'un pour vous expliquer ce que vous regardez pendant que vous le regardez vaut plus qu'on ne l'imagine.
L'arrêt au casino est un coup d'œil, pas une session
Le bref arrêt de la visite dans un casino est exactement cela — votre guide attend dehors pendant que vous entrez environ une demi-heure pour découvrir l'ampleur du lieu. Personne n'est censé jouer, et personne n'est laissé à trouver seul son chemin de retour ensuite.
Le contraste emblématique
Deux Macao
Le dispositif de cette page, c’est la scission elle-même : d’un côté une vieille ville portugaise et chinoise, de l’autre les complexes de casinos de Cotai, et une seule traversée en ferry qui permet de vivre les deux en une journée.
The old town
Ruines de Saint-Paul
La façade de pierre et le grand escalier d’une église jésuite construite entre 1602 et 1640, seuls vestiges d’un incendie survenu en 1835. C’est l’image que la plupart des gens associent à Macao, et le guide vous y conduit directement.
Place du Sénat
Sous vos pieds, le pavage portugais en calçada aux motifs ondulés, le bâtiment pastel du Leal Senado et ses arcades tout autour — le cœur civique de la vieille ville, et généralement le tronçon le plus animé de la promenade.
Temple d’A-Ma
Un temple dédié à Mazu, déesse de la mer, dont le premier pavillon remonte à 1488, sur la colline de Barra dominant le port — plus ancien que l’arrivée des Portugais eux-mêmes, et probablement à l’origine du nom de Macao.
La tour de Macao, depuis la rue
La tour de 338 mètres est visitée ou admirée dans le cadre de la journée ; l’annonce ne précise pas si le groupe y monte ou la contemple d’en bas, cette page la présente donc comme un repère que l’on croise, et non comme une visite confirmée du belvédère.
Cotai
L’ampleur des complexes hôteliers
Cotai est une terre gagnée sur la mer, presque entièrement consacrée à des méga-complexes hôteliers, dont le Venetian Macao — canaux, gondoles et salles de casino déployés à une échelle sans véritable équivalent dans la vieille ville, à vingt minutes de là.
Une brève halte, guide à l'extérieur
Environ une demi-heure dans un complexe hôtelier, avec votre guide qui vous attend plutôt que de vous accompagner — juste de quoi prendre la mesure des lieux, pas une nuit passée à jouer aux tables.
Ce que cette excursion d'une journée n'est pas
La version néon nocturne de Cotai — celle des cartes postales — appartient à une soirée que la plupart des excursions à la journée n'atteignent jamais. Cette halte offre un aperçu diurne de l'architecture et de l'affluence, non du spectacle une fois la nuit tombée.
L’annonce ne précise pas quel casino bénéficie de cette brève halte — l’intérêt de la page réside dans le contraste entre les deux moitiés de la ville, et non dans un complexe nommé en particulier.
La traversée, et comment s'y rendre
La traversée, et comment s'y rendre
La journée se déroule en deux traversées de ferry (ou une traversée en ferry et un retour par le pont) avec une fenêtre de prise en charge fixe du côté de Hong Kong.
Où vous êtes pris en charge
La prise en charge à l'hôtel est incluse pour une liste fixe d'adresses sur l'île de Hong Kong, confirmée après la réservation. Les voyageurs séjournant ailleurs, ou déjà à proximité de Sheung Wan, peuvent rejoindre le groupe directement au terminal de ferry.
La traversée en ferry
TurboJet depuis le Hong Kong Macau Ferry Terminal du Shun Tak Centre, à Sheung Wan, jusqu'au Taipa Ferry Terminal de Macao — environ une heure, avec billets fournis à l'embarcadère.
Deux façons de revenir
Le retour se fait soit par la même route de ferry (environ une heure), soit par la navette du pont Hong Kong–Zhuhai–Macao, une traversée d'environ 70 minutes sur le pont de 55 kilomètres inauguré en 2018 — le plus long pont maritime, emprunté par la route plutôt que par la mer.
Passeports, pas de pièce d'identité locale
Hong Kong et Macao sont des juridictions d'immigration distinctes, chacune avec son propre poste-frontière, un passeport est donc nécessaire pour la traversée dans les deux sens. Les exigences de visa varient selon la nationalité et il incombe au voyageur de les vérifier avant le jour J, selon l'annonce.
La journée, en images
La journée, en images
La vieille ville et les gratte-ciel de Cotai, ainsi que l'intérieur d'un temple chinois représentatif du type d'étape incluse dans la journée — et non des photographies du guide ou du groupe spécifique à cette réservation.
Façons de profiter de cette journée
Façons de vivre cette journée
| Option | Ce que comprend l’offre | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Traversée aller en ferry, retour en ferry | Guide francophone, les deux traversées TurboJet, déjeuner buffet, prise en charge et dépose à l’hôtel | L’excursion autour de laquelle ce site est conçu — la même traversée à l’aller comme au retour |
| Aller en ferry, retour par le pont | Le même jour, avec un retour par le pont Hong Kong–Zhuhai–Macao plutôt qu’en bateau | Une traversée routière d’environ 70 minutes au lieu du ferry retour — demandez à la réservation quel trajet vous convient |
| Rendez-vous au terminal de ferry | La même excursion, sans prise en charge à l’hôtel | Intéressant surtout si vous êtes déjà près de Sheung Wan le matin du départ |
| À combiner avec davantage de découvertes à Hong Kong | Réservé comme expérience GetYourGuide distincte | Cette journée de dix heures à elle seule mérite qu'on consacre une autre date au reste d'un séjour à Hong Kong |
Façons de réserver la journée
Trouvez une date pour votre traversée
Chaque option ci-dessous se réserve via GetYourGuide, avec disponibilité en temps réel et prix final dans votre devise.
Planifiez votre journée
Planifier votre journée
Emportez un passeport, pas une pièce d'identité locale
La traversée est un contrôle frontalier de type international dans les deux sens, même si toute la journée se déroule au sein de la Grande Chine. Laissez votre carte d'identité chez vous et emportez le passeport avec lequel vous voyagez habituellement.
Décidez à l'avance de votre attitude face à l'arrêt au casino
Une trentaine de minutes est prévue dans un complexe hôtelier, avec le guide qui attend dehors. Si cela ne vous tente pas, considérez ces trente minutes comme l'occasion de vous asseoir, de prendre un verre et d'admirer les dimensions du bâtiment, plutôt que comme quelque chose que vous pourrez décliner le jour même.
Le déjeuner est le seul point que les voyageurs signalent
Le déjeuner buffet est inclus, et un avis récent l'a qualifié de point le plus faible d'une journée par ailleurs très appréciée. Attendez-vous à un buffet de groupe fonctionnel plutôt qu'à un moment fort, et le reste de la journée s'annonce généralement sous un meilleur jour.
Choisissez le ferry ou le pont pour le retour avant de partir, si possible
Les deux options de retour sont disponibles sur cette réservation. Le ferry reprend la traversée de l'aller ; le pont offre une vue différente et plus longue par la route sur le retour. Les deux fonctionnent — décider à l'avance évite une conversation avec le guide à la fin d'une longue journée.
Planifier une excursion d'une journée à Macao depuis Hong Kong
Planifier une excursion d'une journée à Macao depuis Hong Kong
L'excursion d'une journée à Macao, heure par heure
Une traversée en ferry, une visite guidée à pied de la vieille ville, un aperçu de Cotai et le choix de votre retour — voici le déroulé d'une journée de dix heures, dans l'ordre.
En savoir plus →La vieille ville, expliquéeLa vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO : les ruines de Saint-Paul, la place du Sénat et le temple d'A-Ma
Trois monuments, quatre siècles d'écart, au cœur d'une vieille ville classée au patrimoine mondial que cette visite guidée parcourt à pied en une seule promenade.
En savoir plus →L'autre MacaoCotai : les complexes de casinos et le spectacle, expliqués
Terre-plein, complexes hôteliers d'une envergure que la vieille ville ne peut accueillir, et une halte de trente minutes que cette excursion considère comme un simple coup d'œil plutôt qu'une soirée.
En savoir plus →La logistiqueLe ferry et le passage de la frontière, expliqués
Deux points de contrôle de niveau international en une seule journée, une traversée TurboJet à chaque trajet, et le choix de votre retour — les rouages pratiques d'un aller-retour à Macao.
En savoir plus →L’histoire derrière cette journéeMacao portugais : la cuisine et les quatre siècles qui la portent
Pourquoi une péninsule chinoise arbore des noms de rues portugais, des églises pastel et des pavés calçada — et à quoi ressemble cette histoire dans l’assiette.
En savoir plus →Aux alentours de Hong KongHong Kong au-delà de l’excursion à Macao
La traversée prend une journée. Voici comment elle s’intègre au reste d’un séjour à Hong Kong, et ce qui vous attend aux abords du Shun Tak Centre.
En savoir plus →FAQ
Questions sur une excursion d'une journée à Macao
Que comprend exactement cette excursion d'une journée à Macao au départ de Hong Kong ?
Un guide francophone, les deux traversées en ferry TurboJet, la prise en charge et le dépôt à l'hôtel pour certaines adresses de l'île de Hong Kong, les transferts climatisés à Macao et un déjeuner buffet. La balade dans la vieille ville (ruines de Saint-Paul, place du Sénat, temple d'A-Ma) et un bref arrêt au casino font partie de l'itinéraire guidé.
Comment se rendre de Hong Kong à Macao avec cette excursion ?
En ferry TurboJet depuis le terminal ferry Hong Kong–Macao du Shun Tak Centre, à Sheung Wan, jusqu'au terminal ferry de Taipa à Macao — environ une heure par trajet. Le trajet aller se fait toujours en ferry ; le retour peut s'effectuer avec le même ferry ou en navette du pont Hong Kong–Zhuhai–Macao.
Ai-je besoin d'un visa ou d'un passeport pour entrer à Macao ?
Un passeport est nécessaire pour la traversée dans les deux sens, Hong Kong et Macao étant deux juridictions d'immigration distinctes dotées de leurs propres postes-frontières. Les exigences en matière de visa dépendent de votre nationalité — l'annonce laisse au voyageur le soin de les vérifier, alors renseignez-vous sur les conditions applicables à votre passeport avant le jour J.
Que couvre réellement la partie consacrée à la vieille ville durant cette journée ?
Une visite guidée à pied du Centre historique de Macao, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, qui vous mènera devant la façade des Ruines de Saint-Paul, sur la place du Sénat au pavage ondulé et au bâtiment du Leal Senado, ainsi qu'au temple d'A-Ma, fondé en 1488 sur la colline de Barra. Le tout se parcourt à pied en compagnie d'un guide francophone, et non sous forme de liste à explorer en autonomie.
Que se passe-t-il lors de l'arrêt au casino ?
Le groupe s'arrête brièvement dans un casino — environ une demi-heure — pendant que le guide attend à l'extérieur. Personne n'est tenu de jouer ; cette halte est incluse pour découvrir l'ampleur des complexes de casinos de Macao, en contraste avec la vieille ville visitée plus tôt dans la journée. L'annonce ne précise pas quel établissement cet arrêt dessert.
Puis-je revenir par un autre moyen que celui emprunté à l'aller ?
Oui. Le trajet aller se fait toujours en ferry, mais le retour peut emprunter le même itinéraire maritime ou la navette du pont Hong Kong–Zhuhai–Macao, une traversée routière d'environ 70 minutes sur ce pont inauguré en 2018. Les deux options sont incluses dans cette réservation.
La prise en charge à l'hôtel est-elle incluse pour tous les hôtels de Hong Kong ?
La prise en charge n'est incluse que pour une liste fixe d'adresses situées sur l'île de Hong Kong, confirmée après réservation. Si votre hôtel ne figure pas sur cette liste, ou si vous séjournez ailleurs à Hong Kong, vous pouvez rejoindre le groupe directement au terminal de ferry.